14日間の隔離

イメージ
10/24(日)  日本に帰国してから新しい職場になり、しばらく忙しくて、更新できていませんでした 今後も忙しそうなので、マイペースで更新していこうと思います いつもどんな風に書いていたのか忘れていました 以前の記事を見て思い出しながら、書きました 14日間隔離したのは、半年前の話です  インドから帰国してから14日間の隔離をしていました 隔離期間中はテレワークで、すぐに次の勤務先の仕事を開始 以前、11月に帰国した時よりも隔離に関して厳格になっていました スマホにアプリをインストールし、毎日ボタンを押して位置情報の報告 メールで毎朝、体調チェックの回答 アプリの方は、毎日不定期に通知が来ますので外出できません 1日4回来るときもあれば、午前と夕方に1回ずつの日もあったりしました ビデオ通話のアプリもインストールしましたが、かかってきませんでした メールとアプリの回答が遅れたりした方々にビデオ通話がかかってくるのだと思います 2020年の11月に帰国した時は、位置情報などの報告はありませんでした そのため、自由に外出してご飯を食べに行ったりしていました  帰ってきて困ったことは食事 Uber Eatsや出前館で簡単に注文できると思っていました しかし、実際は日本の電話番号がないとアカウント登録ができなかったりしました Uber Eatsに関しては、決済がうまくいかずに注文できませんでした 仕方ありませんが、1日目は機内食で食べきれなかったものでご飯を済ませました おかきとパウンドケーキのみ 2日目からは、アマゾンで注文した袋麺、レトルトカレー、缶詰など お米と炊飯器、卵や納豆、豆腐などもアマゾンで購入 2日目からは何とか食糧も確保  SIMカードを契約するにも住所が必要 そのため、面倒ですが実家の住所で登録 実家に届いたSIMカードを送ってもらいました 14日間の隔離期間中なのに、郵便局員からは転入届を出してくださいと注意されました 14日間の隔離期間中で外出できませんと答えても、同じことを繰り返されました 肩身が狭く感じたのを覚えています 役所にも転入届を出さないといけませんが、当時はできていませんでした 【今日のことば】 Más vale tarde que nunca. 2021年8月 日本 地元の風景

コロンビアの日本語学校【メデジンじゃなくって】

9/1(月)

【カリ】

8時に起きて、シャワーを借りる

本当なら今頃、ボゴタにいる予定

昨日、日本祭に参加して、これから数日、

日本人親子の家でお世話になることになったのだ

関西出身の夫婦と息子、娘の4人家族

ノープランの旅は何が起きるか分からない

朝食にはお味噌汁が出てきた!

一口すする度に、心がホッとする

自分はやっぱり日本人なんだなと、つくづく思う

午後からは日本語学校に行ってお手伝い

昨日のお祭りの片付け

備品や在庫のチェックをした

日本語学校にはたくさんの日本の本が本棚に並んでいる

そして、何故か漫画の『スティールボールラン』も揃っている

16時からは授業見学

10個くらいの机が並んだ小さな教室がいくつかあり、少人数指導

実際、海外で働いている日本人を間近にすることができ、とても刺激をもらった

コロンビア人の生徒に混じって、授業風景を見て回った

日本人の先生だけでなく、今日はコロンビア人の先生も1人いた

職員の半数はコロンビア人らしい

今日は4つのクラスがあり、どの教室の生徒も真剣に取り組んでいた

そして、積極的に日本語を使って喋っていた

早口言葉やリスニングの練習

「~したい」の使い方

「~と言っている、思っている」の使い方

形容詞の変化の仕方

など

日本人は当たり前に使っているものを教える

教えるのがいかに大変なのかは、私も塾講師のアルバイトをしていたので少しは分かる

異国の地で自分達の言語を教えるというのは、相当なもの

形容詞の変化は特に、日本人は意識しないでやっているので、教えるのも習うのも難しい

が、生徒たちは頑張ってついていっていた

90分の授業はあっという間

チャイムがなり終わっても、数分授業は続いた

本当に日本の学校みたいだ

チャイムが鳴ったと同時に教材を片付け、席を立ち、教室を出る

これが私の海外の授業のイメージ

しかし、そんなことをする生徒は1人もおらず、最後まで先生の話を聞いていた

昨日、今日と本当にいい刺激をもらっている

貴重な経験をさせていただいた

家に帰ると、夕食は肉うどん

冷凍の讃岐うどんを使っているので、これまた旨い!

おかわりまで頂いた

食後には、iPadでHERO 2014を観た

日本で数時間前に放送されたものが、もうネットで観ることができる

夫婦の方も、これを夜の楽しみにしているようだ

今日も1日、充実したものになった


2014年9月 コロンビア カリの日本祭り

コメント

このブログの人気の投稿

在外公館派遣員試験を受けてきましたー

日本語パートナーズ、、、不採用

日本語教育能力検定試験、、、不合格